人生朝露の如し
Dibaca:
“Jinsei chouro no gotoshi”
Arti harfiah:
Hidup manusia bagai embun pagi
Makna:
Bagaikan embun pagi yang segera menguap, hidup manusia pun hanya sebentar saja.
Peribahasa lain dengan makna yang sama atau mirip:
Life is a span
人生夢の如し (jinsei yume no gotoshi)
命は花の露の如し (inochi wa kinka no tsuyu no gotoshi)
露の命 (tsuyu no inochi)
Dibaca:
“Jinsei chouro no gotoshi”
Arti harfiah:
Hidup manusia bagai embun pagi
Makna:
Bagaikan embun pagi yang segera menguap, hidup manusia pun hanya sebentar saja.
Peribahasa lain dengan makna yang sama atau mirip:
Life is a span
人生夢の如し (jinsei yume no gotoshi)
命は花の露の如し (inochi wa kinka no tsuyu no gotoshi)
露の命 (tsuyu no inochi)